Wer Saft verschüttet kriegt Ärger

Jürgen, unser Suchmaschinen-Guru hat es schon seit längerem immer wieder angemahnt: Unser Blog verschwendet Saft, englisch: „Juice“, suchmaschinenexperterisch „Link-Juice“. Recht hat er, deshalb zieht unser Blog nun zurück auf unsere Webseite und ist künftig unter http://www.sologics.de/ecommerce-rules/ zu finden. Der Feed ist über http://www.sologics.de/feed/ erreichbar. Wir hoffen Ihr besucht uns in unserem neuen Zuhause!

Lost in Schöppingen

Sollte ich einmal irgendwann in ferner Zukunft meine Memoiren schreiben – und bei den gegebenen Self-Publishing-Möglichkeiten ist diese Drohung durchaus ernst zu nehmen – dann wird es sicherlich auch die eine oder andere peinliche Geschichte zu erzählen geben, denn bei aller Professionalität passieren ab und zu auch Fehler. So gab es bisher immer ein, zwei … [Read more…]

Zum Tag der deutschen Sprache – Elektronischer Handel ist klasse

Wie würde es sich also anhören, wenn wir unseren Kunden den Businessplan, pardon: Geschäftsplan in deutscher Übersetzung vorstellen? Gibt es für unsere Terminologie treffende deutsche Wörter? Hätten wir nicht eher aneinander gereihte Umschreibungen, die es nicht auf den Punkt bringen? Wir würden also im internationalen Netzwerk, programmgesteuerter elektronischer Rechenanlagen surfen… duuut, nach Informationen suchen. Unser … [Read more…]